Slučaj: Odsečena glava trgovca oružjem

Avgust 2008. - Ubica od zločina pravi jezivu predstavu: Zove medije, a ne policiju, i javlja gde se nalazi odsečena glava žrtve. Policiji, međutim, žrtva nije nepoznata. Kako saznaju novinari emisije Slučaj, ubijeni 27-godišnji Smail Tarić, pre zločina, danima je bio na merama prisluškivanja i praćenja. I to je jedan, od niza propusta, nadležnih.

Ono što je u medijima nazivano „rekordnim rešavanjem slučaja“ u sudnici se pretvorilo u „Gordijev čvor“. Jer propusti su se nizali i tokom hapšenja osumnjičenih, a neki od ključnih dokaza pali su u vodu posle šest godina suđenja.  Istraga o tome ko je odgovoran za silne propuste nikada nije sprovedena. Što je i finalni propust i ono na šta ukazuje emisija "Slučaj".