“Pored nas” - između koincidencije i cenzure

Ne stišava se bura oko filmskog ostvarenja Stevana Filipovića “Pored nas.” Projekcija je izostala u pojedinim gradovima u Srbiji, iako je prethodno najavljivana. Filipović za Insajder kaže da je u nekim od gradova zaista bilo opravdanih razloga zašto je film prekinut na pola ili zašto nije emitovan, dok je u drugim na delu cenzura. Prema njegovim rečima, takav slučaj je u Kulturnom centru u Jagodini.

Stevan Filipović, reditelj Foto: Insajder

“Naravno, postoje veći problemi, postoje manji problemi, ali svako od nas je dužan da adresira probleme u svom dvorištu. To sa filmom je eskaliralo dosta brzo. Počelo je od toga da sam imao informaciju da u Jagodini neće biti prikazan i to odlukom direktorke Kulturnog centra. Ljudi iz distribucije su pokušavali da dobiju neki mejl zvanični zašto neće biti prikazan film i nekako smo čekali i mislili da je nemoguće da neće biti prikazan”, kaže Filipović u razgovoru za Insajder.

Umesto na mejl, Filipoviću je odgovor stigao na njegov nalog na Instagramu. Direktorka Kulturnog centra Zorica Stojinović obratila se reditelju direktno, napisavši, između ostalog, da mejl nikada neće dobiti, da je film loš, te da nema nikakve, osim, kako navodi, gej kvalitete, te da to neće prikazivati.

“Ta komunikacija na Instagramu je stvarno neverovatna. Komunikacija počinje sa psovkom i “Stevane ja ne znam ko si ti, jedva sam te našla na internetu, ja sam završila Fakultet kad ste Vi, da izvinete, piškili u pesak”. Vi vidite jedan portret svega što je pogrešno u ovom društvu, kako je to napisala jedna od pratiteljki na tu objavu. Tu između ostalog piše i da je film loš, velikim slovima i da je jedini kvalitet koji ima, da su to gej kvaliteti.”, kaže Filipović.

Zakon o zabrani diskriminacije

Prema Zakonu o zabrani diskriminacije, svi su jednaki i uživaju jednak položaj i jednaku pravnu zaštitu, bez obzira na lična svojstva, te da je svako dužan da poštuje načelo jednakosti, odnosno zabranu diskriminacije.

Prema članu 5 pomenutog Zakona, oblici diskriminacije su neposredna i posredna diskriminacija, kao i povreda načela jednakih prava i obaveza, pozivanje na odgovornost, udruživanje radi vršenja diskriminacije, govor mržnje, uznemiravanje, ponižavajuće postupanje i polno i rodno uznemiravanje i navođenje na diskriminaciju.

Direktorka KC Jagodina: Pomenuti film nije zabranjen

Direktorka Kulturnog centra Jagodina Zorica Stojinović je pisanim putem za Insajder u utorak 31.decembra, odgovorila, da osobe koje tvrde da je pomenti film zabranjen, hodaju po ivici korišćenjem ili citiranjem ovog termina. Ona kaže da bi to značilo da taj fim staje u red sa filmovima Dušana Makavejeva i drugim velikanima Crnog talasa, kao i u red sa Omnibusom reditelja Živojina Pavlovića, Kokana Rakonjca i Marka Babca, kao brojnih drugih velikana našeg filma čije se ime danas izgovara sa poštovanjem i divljenjem.

“Što se tiče ovog filma, moram da priznam da je prvi deo ove filmske priče imao zanemarljiv broj gledalaca u našem bioskopu. Iz tog razloga odlučili smo da našoj trenutnoj programskoj politici i finansijskoj situaciji ne odgovara da taj film stavimo na repertoar, jer ono što trenutno igra u našem bioskopu ima preko 80 gledalaca po projekciji. Ovi su podaci vrlo uredno i blagovremeno prijavljeni Filmskom centru Srbije, što možete u bilo koje vreme proveriti. Zato, pomenuti film reditelja Stevana Filipovića ni u kom slučaju nije zabranjen u Jagodini. Jednostavno, danas smo u situaciji da tržišno poslujemo, te je to razlog zašto se pomenuti film pomenutog reditelja nije našao na našem repertoaru, iako je, moram priznati, izvršen ogroman pritisak na kuću koju vodim, da se film prikaže po svaku cenu.”

Upitana o tvrdnjama o zabrani prikazivanja, Stojinović je odgovorila:

“Odgovor na to vaše pitanje za mene je samo jeftin pokušaj da se u marketinške svrhe, podigne malo prašine i pokuša da se poveća gledanost. To je moje mišljenje, ali za njega ste me i pitali. I četvrto, odgovor na pitanje koje mi niste postavili, a možda je trebalo, je da je tokom ove godine bilo više od desetak filmova koji iz istog razloga nisu stavljeni na repertoar, a niko od distributera ili producenata nije komentarisao ni mailom meni, a kamoli na mrežama i putem televizija.”, zaključila je direktorka Kulturnog centra u Jagodini Zorica Stojinović.

Na dodatna pitanja upućena dva dana kasnije (2.januara), a sastavljena na osnovu njenih prethodnih tvrdnji, direktorka Stojinović nije odgovorila. Tom prilikom Insajder je pisanim putem upitao sledeće:

1. Na Instagram profilu Stevana Filipovića ste napisali da je film loš i da nema nikakve, osim "gej kvalitete". S obzirom na to da se takvim kvalifikacijama krši načelo jednakosti, odnosno deo Zakona o zabrani diskriminacije, na osnovu kojih propisa ste imali prava da pomenuti film ne bude na reportoaru?  

2. Da li bi Kulturni centar, kao ustanova kulture, a u sklopu podsticaja filmskom programu trebalo da pušta domaće filmove? U kojoj meri je obaveza, a u kojoj interna odluka? Ukoliko je interna, kako se donosi i na osnovu kojih i čijih kriterijuma?

Odgovor ni na jedno pitanje, do ovog trenutka nije stigao.

Podsticaj filmskom programu

U članu 24 Zakona o kinematografiji, a koji se odnosi na podsticaj filmskom programu, navodi se između ostalog da javno prikazivanje domaćeg i koprodukcionog kinematografskog dela finansiranog ili sufinansiranog sredstvima iz budžeta Republike Srbije započinje u bioskopima i na filmskim festivalima.

“Javne ustanove kulture imaju čak obavezu prema domaćem filmu, prema svim pravilnicima. Svaki domaći film je prošao kroz neko, makar malo finansiranje Ministarstva kulture, odnosno Filmskog centra i u tim ugovorima i među tim institucijama postoji taj imperativ da se forsira i da se da šansa gledaocima da progledaju”, kaže Filipović.

Filipović: Nema odgovora iz još nekoliko gradova

Osim u Jagodini, projekcija je, prema rečima Filipovića izostala i u pojedinim drugim gradovima.

“Dobili smo opet dopise ljudi iz Vranja gde sam ja lično pisao mejl svim onim ljudima koji rade u pozorištu Bora Stanković gde ne postoji odgovor. Ljudi zovu, niko se ne javlja. Na kraju sam napisao: “Znate šta, ako ne dobijemo zvaničan neki dopis zašto se film ne prikazuje, ja ću to smatrati cenzurom. Cenzura je po meni i ako se film, ako neko kaže biće u februaru” Nemamo odgovore za Smederevo, nemamo odgovore za Bor…”, navodi Filipović.

On ističe i da je važno da se odvoji koincidencija od onoga što je stvarno cenzura. Kako navodi, projekcija u Gornjem Milanovcu i Novom Sadu jeste prekidana, ali iz objektivnih razloga, koji su deo tehničke prirode i slučajnosti, a ne zabrane filma.

Odgovor iz Vranja

Insajder je na dan objavljivanja ovog teksta uputio pitanja pozorištu “Bora Stanković” u Vranju, u vezi sa postavljanjem filma na repertoar i interesovanjem publike. Narednog dana (4.1) stigao je odgovor koji potpisuje umetnički direktor Bojan Jovanović, a u kome se navodi da su projekcije filma “Pored nas” u planu za februar, konkretno 1. i 8. februar, te da će u slučaju većeg interesovanja biti organizovane dodatne projekcije.

“Pozorište Bora Stanković je profesionalno pozorište u čijoj se sali prikazuju filmske projekcije subotom. Svaki film se emituje dva vikenda za redom. U januaru je u planu revija najgledanijih filmova emitovanih od septembra do kraja godine. Redovni repertoar kreće od februara.” navodi se u pisanom odgovoru pozorišta “Bora Stanković” u Vranju.

Novinarka Teodora Vasiljević

Preuzimanje delova teksta ili teksta u celini je dozvoljeno, ali uz obavezno navođenje izvora i uz postavljanje linka ka izvornom tekstu na www.insajder.net.